Cabinet Médical et Paramédical Roy Souweine et Chaize, Médecin généraliste à Vénissieux