Clinique Vétérinaire Charcot des Docteurs Chauve et Brevet, Vétérinaire à Sainte-foy-lès-lyon