Grande Pharmacie de l'Ouest Ly, Pharmacie à Sainte-foy-lès-lyon