Guez Michelle, Psychologue à Saint-priest