Charbonnier Colette, Infirmier - Infirmière à Rillieux-la-pape