Espace Médical Prado Castellane (SCM), Centre médical dispensaire à Marseille 6ème