Cabinet Vétérinaire du Docteur Arquillière, Vétérinaire à Lyon 8ème