Maréchal Paulette, Pédiatre à Lyon 8ème