Audejean Claire, Psychologue à Lyon 7ème