Dalles Leberche Anne-Marie, Médecin généraliste à Lyon 7ème