Myard Hervé, Rhumatologue à Lyon 6ème