Giovanni Jean-Jean Poncelet (SCM), Kinésithérapeute à Lyon 6ème