Laser Vision Institut, Clinique chirurgicale à Lyon 6ème