Corniglion Michel-Raymond, Chirurgien esthétique et plasticien à Lyon 6ème