Contamin Emmanuel, Pédopsychiatre à Lyon 5ème