Hôpital Gériatrique Pierre Garraud, Hôpital à Lyon 5ème