Penet Alain, Oncologue - Cancerologue à Lyon 3ème