Centre Réadaptation Fonctionnelle, Hôpital à Lyon 3ème