Barrier Antoine, Médecin généraliste à Lyon 2ème