Bourgeois-Dalin Sophie, Orthophoniste à L'arbresle