El Yafi Kamel, Psychiatre à Istres