Dupasquier Henri, Radiologue à Écully