Michel Frédéric, Chirurgien maxillo-facial à Écully