Bourcet-Gouiller Cécile, Sage-femme à Coligny