Cabinet de Pathologie Mozart, Spécialiste en anatomie et cytologie pathologique à Clichy