Trelaün Maïtie, Sage-femme à Chevinay