Gaillard Vogrig Caroline, Orthophoniste ŕ Ceyzériat