Espace Famille 92 (Consultation pour familles en crise), Centre médical dispensaire à Boulogne-billancourt