Nguyen-Vantuyen Gérard, Cardiologue à Boulogne-billancourt