Croix Rouge Française, Centre médical dispensaire à Yssingeaux