Pathé Matthieu, Dentiste à Wittelsheim