Arjeor, Radiologue à Vittel