Caruso Patrick, Pneumologue à Villeneuve-sur-lot