Maison Médicale des Docteurs Morvan-Fressier-Janvier-Sommet, Médecin généraliste à Villaines-la-juhel