Bensussan (Expert Judiciaire) Paul, Psychiatre à Versailles