Vom Scheidt (vétérinaire) Andreas, Vétérinaire à Vendenheim