Association Médicale des Docteurs Baer C et Schelcher P, Médecin généraliste à Vendenheim