Cheyssac Jean-Marie, Kinésithérapeute à Vauhallan