De Fouquet-Guillot Anne, Psychiatre à Vannes