Groupe Médical des Docteurs Caillibotte Meigné Saillard, Médecin généraliste à Vannes