Forrer Anne, Cardiologue à Vannes