Laboratoire Analyses Biologie Médicale Lamy Chevallier, Laboratoire d'analyse à Vandoeuvre-lès-nancy