Panthene-Chalaud Marie, Médecin généraliste à Uzès