Passeleau Marc-Olivier, Cardiologue à Troyes