Armelin Isabelle, Pédiatre à Toulouse