Chabert-Lanquar Joëlle, Gynécologue à Toulon