Besançon Michel, Pharmacie à Tonneins