Pharmacie Muller, Pharmacie à Tinchebray