Laboratoire Analyses Biologiques Médicales Bio-Evolutions, Laboratoire d'analyse à Thionville