Osswald Jean-Marc, Dentiste à Thionville